The latest episode of PBS Game/Show tries to figure out if streaming on Twitch makes you play better or worse. The answers might just surprise...